-
1 road surface marking
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > road surface marking
-
2 anti-skid road surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anti-skid road surface
-
3 asphaltic road surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > asphaltic road surface
-
4 macro-road-surface roughness
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > macro-road-surface roughness
-
5 street surface contaminants
загрязняющие вещества с поверхности улиц ( смываются дождём); ср. debris from vacant lands; road dirtАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > street surface contaminants
-
6 поверхность дороги
Русско-английский автомобильный словарь > поверхность дороги
-
7 поверхность дороги
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поверхность дороги
-
8 поверхность дороги
Русско-английский политехнический словарь > поверхность дороги
-
9 дорожное покрытие
Американизмы. Русско-английский словарь. > дорожное покрытие
-
10 поверхность дороги
Русско-английский синонимический словарь > поверхность дороги
-
11 шероховатость дорожного покрытия
шероховатость дорожного покрытия
Свойство поверхности дорожного покрытия, характеризуемое его микрогеометрией, т.е. совокупностью выступов и впадин, и обеспечивающее сцепление шин автомобиля с покрытием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шероховатость дорожного покрытия
-
12 вид дорожного покрытия
Русско-английский словарь по логистике > вид дорожного покрытия
-
13 проезжая часть
road surface, traffic areaРусско-английский научно-технический словарь Масловского > проезжая часть
-
14 покрытие дороги
road surface имя существительное: -
15 дорожное покрытие
2) American: sidewalk (I staggered along sideways across the wet sidewalk - Я шла заплетающимся шагом по мокрым пешеходным дорожкам (S. Meyer, Twilight))3) Engineering: blanket, pavement road surface, wearing carpet4) Construction: carpet cleavage, covering of roadway, road carpet (полотно), road surface, roadway paving, roadway surfacing, top dressing, carpet5) Automobile industry: pavement surfacing, road carpet, road pavement7) Mining: carpet coat, crust8) Forestry: surface course, top course, wearing course9) Sakhalin energy glossary: road surfacing10) Makarov: roadway covering11) Security: road matrix, top dressing (of road) -
16 поверхностная обработка
1) Engineering: facing, surface treatment (стали), surfacing2) Construction: surface dressing3) Mathematics: surface treatment of4) Railway term: road surface treatment (шоссейной дороги)5) Road works: road-surface treatment6) Forestry: ground treatment7) Silicates: surface drawing8) Makarov: broadcast treatment, shallow work (почвы), surface refinement, surface treatment (напр. стали)9) Cement: surface applicationУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная обработка
-
17 поверхность дороги
1) Engineering: roadway surface2) Construction: road area3) Automobile industry: non-skid road surface, road area (земляного полотна), road surface4) Road works: highway areaУниверсальный русско-английский словарь > поверхность дороги
-
18 дорога с искусственным покрытием
Русско-английский военно-политический словарь > дорога с искусственным покрытием
-
19 дорога с щебеночным покрытием
Русско-английский военно-политический словарь > дорога с щебеночным покрытием
-
20 проезжая часть
2) Engineering: bridge floor, bridge road, roadway, trafficway (дороги)3) Construction: carriage way, carriageway (дороги, включая уширения), road way4) Railway term: drive way5) Automobile industry: carriageway, road surface, trackway, traffic area, traffic way6) Mining: running surface (дороги)8) Sociology: travelled way
См. также в других словарях:
Road surface — A road in the process of being resurfaced Road surface (British English) or pavement (American English) is the durable surface material laid down on an area intended to sustain vehicular or foot traffic, such as a road or walkway. In the past… … Wikipedia
Road surface marking — is any kind of device or material that is used on a road surface in order to convey official information. Road surface markings are used on paved roadways to provide guidance and information to drivers and pedestrians. Uniformity of the markings… … Wikipedia
road surface — noun the paved surface of a paved roadway • Hypernyms: ↑paved surface … Useful english dictionary
Road slipperiness — or skid resistance is the technical term for the cumulative effects of snow, ice, water, loose material and the road surface on the traction produced by the wheels of a vehicle.cite journal|title=Measuring Road Surface Slipperiness|journal=ASTM… … Wikipedia
road hump — noun Any of a series of low ridges built into a road surface to slow traffic down, a sleeping policeman • • • Main Entry: ↑road … Useful english dictionary
road up — Road surface being repaired • • • Main Entry: ↑road … Useful english dictionary
Road — This article is about a route, thoroughfare or way that supports travel by a means of conveyance. For a place outside a harbor where a ship can lie at anchor, see Roadstead. For public roads, see Highway. For other routes, see thoroughfare. For… … Wikipedia
road — roadless, adj. roadlessness, n. /rohd/, n. 1. a long, narrow stretch with a smoothed or paved surface, made for traveling by motor vehicle, carriage, etc., between two or more points; street or highway. 2. a way or course: the road to peace. 3. a … Universalium
surface — sur|face1 W1S2 [ˈsə:fıs US ˈsə:r ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(water/land)¦ 2¦(outside/top layer)¦ 3¦(person/situation etc)¦ 4¦(for working on)¦ 5¦(side of an object)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1600 1700; : French; Origin: sur ( SURCHARGE) + face face ] … Dictionary of contemporary English
surface — [[t]sɜ͟ː(r)fɪs[/t]] ♦♦ surfaces, surfacing, surfaced 1) N COUNT: usu with supp The surface of something is the flat top part of it or the outside of it. Ozone forms a protective layer between 12 and 30 miles above the Earth s surface. ...tiny… … English dictionary
Road metal — For other uses, see Metal (disambiguation). Metal pavement road. The term road metal refers to the crushed rock used for road beds, surfaces, all weather walkways and paths, foundations, and railway embankments, among other things. The use of… … Wikipedia